Tomar notas en un libro prestado puede representar un desafío considerable. ¿Alguna vez te has encontrado deseando subrayar una idea clave o escribir una anotación en el margen, solo para darte cuenta de que no puedes porque el libro no es tuyo? Aunque no es posible subrayar ni escribir directamente en sus páginas, tomar notas sigue siendo fundamental para recordar, analizar y sacar el máximo provecho de una lectura significativa. Afortunadamente, hay una estrategia eficaz para superar este obstáculo: las notas de referencia.
¿Qué son las Notas de Referencia?
Las notas de referencia son anotaciones escritas en tarjetas de índice, donde se incluye la referencia bibliográfica de la fuente consultada (libro, artículo, podcast, vídeo, entre otros). Además, se registra el número de página correspondiente (o la marca temporal en caso de fuentes audiovisuales) y se añaden palabras clave o una frase breve que sintetice el pasaje de interés. Esta estrategia, empleada por el sociólogo Niklas Luhmann, optimiza la forma en que interactuamos con el texto y facilita su integración en sistemas de conocimiento como el Zettelkasten o un libro de citas (commonplace book).
 |
| Notas de referencia del sociólogo Niklas Luhmann (Doto, p.35) |
¿Cuáles son las Ventajas de las Notas de Referencia?
Las ventajas de este método son claras. Primero, conserva el buen estado del libro prestado, ya que las anotaciones se hacen en las tarjetas de índice, no en las páginas del libro. Además, las tarjetas de índice también pueden servir como marcadores de página, lo que agrega un valor práctico.
En segundo lugar, este método fomenta una mejor comprensión del material, ya que obliga al lector a sintetizar la información y a expresarla con sus propias palabras. Al escribir las ideas clave de manera breve y concisa, el lector no puede limitarse a transcribir el texto, lo que mejora la retención. Este proceso de reformulación también promueve una lectura activa y crítica, lo que facilita una comprensión más profunda del contenido.
¿Cómo Crear una Nota de Referencia?
Para elaborar una nota de referencia al estilo de Niklas Luhmann, necesitas una tarjeta de índice de tamaño 4x6 pulgadas. En el anverso (el lado con líneas), registra la información bibliográfica de la fuente consultada. Puedes seguir un formato de citación estandarizado, como MLA o APA, o bien incluir los metadatos esenciales del libro: autor, título, año de publicación, editorial, ISBN o ASIN. Además, puedes añadir el objetivo personal de la lectura o el tema de investigación, lo que puede ayudarte a seleccionar y capturar la información más relevante.
En el reverso (la cara sin líneas), anota de manera vertical el número de página correspondiente al pasaje de interés. Te sugiero utilizar tinta roja para resaltar el número. A continuación, escribe una breve descripción del contenido o una reflexión sobre cómo ese pasaje se conecta con tus propias ideas o líneas de investigación. Este ejercicio fomenta la reflexión profunda y te ayuda a hacer conexiones significativas entre el material leído y tu propio conocimiento.
Durante la Lectura
Mientras lees, si encuentras un pasaje que resuene contigo o que esté relacionado con tu investigación, anota el número de página y registra palabras clave o una breve descripción del texto en tus propias palabras. Esta técnica no solo promueve una lectura más activa, sino que también te permite abordar el libro de manera más eficiente. Al tomar notas concisas, capturas lo esencial sin perder tiempo en anotaciones detalladas.
Después de Leer el Libro
Una vez que termines de leer el libro, te recomiendo guardarlo durante algunos días antes de proceder con el siguiente paso. Luego, toma las tarjetas de referencia junto con el libro y revisa las anotaciones realizadas. A partir de ahí, selecciona lo que consideras verdaderamente relevante y transcribe esa información a tu sistema de notas digital, Zettelkasten análogo o libro de citas. Este proceso te permitirá reflexionar más profundamente sobre el material leído y facilitará su integración en tu propio sistema de conocimiento.
¿Por Qué Usar Notas de Referencia?
Tomar notas de referencia es una excelente estrategia para realizar anotaciones en libros prestados. No solo evita que necesites escribir directamente en el libro, sino que también mejora la comprensión y la retención del contenido. Al capturar las ideas clave de manera organizada y en tus propias palabras, estarás creando un sistema de conocimiento personal que podrás consultar y ampliar fácilmente.
Te invito a visitar tu biblioteca local y tomar un libro prestado, o pedirle a un amigo/a que te preste uno, para que puedas poner en práctica este método. Después, no dudes en compartir tu experiencia en los comentarios.
¿Has probado alguna vez las tarjetas de índice para tomar notas? ¡Me encantaría conocer tu experiencia! Comparte tus consejos, preguntas o cualquier duda que tengas en la sección de comentarios, y juntos podemos descubrir nuevas formas de aprovechar este método.
El término "reference notes" tiene diferentes nombres: “literature notes,” “bibliographic notes,” and “source notes.” La comunidad ha adoptado diferentes nombres, sin embargo, es el mismo tipo de nota (Doto, p. 53).
Referencias
Doto, B. (2024). A system for writing: How an unconventional approach to note-making can help you capture ideas, think wildly, and write constantly (1st ed.). New Old Traditions. Kindle.
Comentarios
Publicar un comentario